Blizzard Axel T.5

À Los Angeles, pendant la compétition junior organisée par la chaîne LBN, j'ai rencontré mon plus grand rival : Gabriel White, l'ancien élève de McKenzie, surnommé le Quad Devil. OK, j'ai compris... On m'a fait venir pour lui servir de faire-valoir ? Tout ça parce que moi, je suis le nouveau disciple de McKenzie ? Mais je vais pas me laisser faire ! Vous allez voir de quel bois il se chauffe, Fubuki Kitazato ! L'Amérique tout entière aura les yeux rivés sur moi !!

Ça fait déjà un mois et demi que je me suis mis au patinage artistique et voilà t'y pas que moi, l'illustre Fubuki Kitazato, je dispute déjà ma première compétition ! Bon OK, c'est un tournoi amical entre mon club, Hakutei, et un autre club qui s'appelle Frost Queen. Mais le plus beau c'est que je suis inscrit à la fois en individuel et en couple, avec Rikka !
En plus, il va falloir que je marque au moins 140 points en individuel, sinon mon entraîneur, McKenzie, va carrément se faire virer ! Le sale plan !!

Bastons, racailles et... patinage artistique !
Maintenant que j'ai réussi à captiver la foule grâce à mon super quadruple axel, je me voyais déjà aux Jeux olympiques ! Le club idéal pour moi, ce serait le club Hakutei de Tokyo. Mais y a comme un p'tit problème... l'inscription coûte 1 500 000 yens ! Sauf si on réussit l'examen de boursiers : là on peut s'y entraîner gratos. Alors c'est parti ! Avec mon pote Kanon Anami et Tadashi Gotanda (qui vient du même village que nous), on va l'passer, ce concours. Malheureusement, Gotanda avait plus d'expérience que nous en matière de patinage, c'est lui qui a été choisi... Mais c'est pas une raison pour baisser les bras ! Je renoncerai ni à Hakutei, ni aux Jeux olympiques !!