Yamada et Kase sortent ensemble, et après mûre réflexion, ont toutes les deux décidé d'aller étudier à Tokyo. Mais n'étudiant pas dans les mêmes universités, les deux demoiselles font chacune de leur côté la découverte de la vie estudiantine et son lot de contraintes et de tentations. Comment Kase et Yamada se feront-elles à cette nouvelle vie complexe ?
Nous sommes en automne et Kase est toujours aussi occupée avec son club et sa vie au dortoir. Yamada, de son côté, continue d'étudier et travaille à mi-temps. Elle a même rejoint le club de jardinage. Ce dernier participe à la création d'un jardin pour la fête de l'université, produit par un jardinier admiré de Yamada : Tagame Densuke. De plus, un invité de marque participera à la fête. Il s'agit d'un acteur qui participe à la même émission télévisée que M. Densuke, un beau gosse surnommée "le prince fleuri" : Seki Tomoharu. Quand elle le découvre, Kase n'arrive pas à rester calme... Chacune a la fête d'automne de son université, puis vient leur premier voyage en hiver. Et leur envie de vivre ensemble de fait que gonfler ! Le récit de la jeunesse étincelante de Yamada et Kase, troisième volume à l'université !
C'est leurs premières vacances d'été en tant qu'étudiantes. Yamada ira en yukata voir des feux d'artifice, voyagera à la mer avec Hana et Mikawacchi pour essayer son nouveau maillot... Et Kase est toujours là, prête à les accompagner dans de joyeuses vacances ! Sauf que Fukami, la camarade de chambre de Kase, et Aikawa vont également se retrouver sur place. Le ciel bleu de ces vacances semble se couvrir de nuages... Le récit de la jeunesse étincelante de Yamada et Kase, deuxième volume à l'université !