Batard T.5Tombé dans le piège de son père, Jin en vient à dévoiler toute la vérité à Gyeon sur les meurtres commis par Dong-Su Seonwoo et sur sa propre complicité. Face à ces révélations choquantes, la jeune fille a une réaction pour le moins surprenante...
Au même moment, le tueur en série se retrouve en très mauvaise posture, à la suite de son altercation avec Man-Deuk : ligoté à une chaise dans un endroit inconnu, il est passé à tabac par nul autre que Jae-Hyeok, qui l'accuse d'avoir assassiné ses parents ! |
| | Batard T.4Devenu le héros du quartier depuis qu'il a appréhendé la tueuse en série qui avait enlevé son amie, Jin se sent capable d'affronter son père. Mais de l'avis de Jae-Hyeok, qui a été mis dans la confidence, battre Dong-Su Seonwoo par la force ne suffira pas : il faut prouver ses crimes !
Jin n'a pas le choix, il doit retourner chez lui... Hélas, les pièces compromettantes sont inaccessibles, et la seule chose qu'il peut emporter est la massue qui lui servait à assommer les victimes. Mais alors qu'il pense avoir enfin l'avantage, son géniteur lui coupe les vivres, l'obligeant à compter sur Gyeon pour s'en sortir... |
| | Batard T.3Gyeon a trouvé un emploi dans une supérette, mais une de ses collègues ne voit pas son arrivée d'un très bon œil. Maladivement jalouse et complexée, Su-Hyeon n'hésite pas en effet à s'en prendre aux jolies jeunes femmes pour se venger ! Seulement, le père de Jin n'est pas près de laisser sa proie à quelqu'un d'autre...
De son côté, le lycéen tombe des nues quand il comprend que Jae-Hyeok a retourné sa veste : lui qui croyait s'être fait un ami se retrouve à nouveau brimé ! Malgré cette trahison, lorsqu'il apprend que son camarade de classe a eu un accident, il décide de lui rendre visite à l'hôpital... |
| | Batard T.2Malgré tous ses efforts pour cacher l'identité de Gyeon, Jin n'a pas réussi à empêcher son père de trouver des informations sur la jeune fille... Mais alors que le meurtrier attend patiemment que sa cible rentre chez elle, l'adolescent parvient à détourner son attention et à éviter le drame de justesse !
Tout en prétendant être le parfait complice afin de ne pas éveiller les soupçons de l'homme qui l'a élevé, Jin se rapproche petit à petit de sa camarade de classe, mais aussi de Jae-Hyeok, une brute notoire qui n'est autre que le fils du principal concurrent de la compagnie G... Le but ? Devenir plus fort et préparer un plan d'attaque pour protéger la lycéenne du tueur ! Seulement, jusqu'à quand arrivera-t-il à continuer ce jeu de dupes ? |
|