Fleurs de pierre T.1

Ivan est arrêté par les nazis. Pendant un interrogatoire, Meisner insiste sur le fait que le peuple veut être gouverné et considère qu'il est plus aisé d'obéir à une autorité que d'être libre. Ivan est silencieux. Les Allemands le libèrent ; il est assassiné. La guerre se termine. La Yougoslavie est libérée et Krilo rentre chez lui. Il retrouve Fi dans la grotte de Postojna, et tous deux retournent dans le village de leur enfance.

À Bihać, une discussion entre deux personnages oppose les idéaux du communisme au respect de la religion. Qui a raison ? Traqués par les troupes de l'Axe, les Partisans sont contraints de quitter Bihać. Ivan croise Morje, le tuteur de Fi, qui trafique avec Mortović. Fi est renvoyée au camp de concentration, où elle est témoin de la véritable nature de l'être humain dans des conditions extrêmes. Krilo se rend compte de la difficulté de conserver son humanité en temps de guerre.

Les résistants s'entredéchirent pour des raisons ethniques et politiques. C'est le début de la guerre civile. Les Allemands passent à l'offensive militaire. Fi retourne dans la résidence de Meisner, et tente de l'assassiner. Krilo et son groupe rejoignent le quartier général des Partisans à Bihać. Krilo y découvre le tribunal du peuple, qui condamne un homme à mort, et se voit confronté à l'arbitraire de la justice des Partisans.

Krilo retrouve les résistants. Fi perd la vue en fuyant la résidence de Meisner. Ivan est chargé par les nazis d'enquêter sur un certain Mortović, détenteur d'informations sur des lingots d'or. Trahis par un espion, plus de la moitié des partisans qui accompagnent Krilo sont tués, la plupart des survivants blessés. Krilo démasque l'espion et se confronte à un dilemme éthique autour de la question de la mort.