Gantz E T.3

Après avoir vaincu le Bouddha géant et ses menaçantes statues bouddhiques, les courageux guerriers, soulagés d'avoir accompli leur mission, attendent d'être téléportés au bercail. Malheureusement, leur répit n'est que de courte durée, car une des statues bouddhiques se régénère pour reprendre immédiatement l'offensive. Raizô, le vétéran aux nombreux combats, se lance aussitôt à l'assaut du Kannon aux mille mains, qu'il considère comme le véritable chef ennemi !

A peine le temps de souffler que Hanbe'e et ses compagnons sont déjà rappelés par Gantz qui les téléporte dans un temple au coeur de la nuit. Sur place, ils tombent sur d'étranges statues bouddhiques prêtes à en découdre. Le combat est rude, car Hanbe'e doit également protéger ceux qui ne portent pas de combinaison. En pour ne rien arranger, un ennemi encore plus puissant fait son apparition...

Après avoir été mystérieusement téléportés en pleine ère Edo, au cœur d'un étrange temple, Hanbe'e et Masakichi n'ont reçu qu'un ordre : “Il vous faut occire Musashi Miyamoto.” Heureusement, les deux paysans révèlent un extraordinaire potentiel au fil des combats acharnés qu'ils mènent...

Hanbe, un paysan, demande O-Haru en mariage, mais celle-ci lui répond quelle en aime un autre, Masakichi. Hanbe rencontre Masakichi et découvre quil sait magner le sabre malgré sa condition de paysan. Alors quils saffrontent, une jeune fille se noie. Les deux hommes meurent en tentant de la sauver. Ils se retrouvent alors dans une salle Gantz.