Die Wergelder T.3

Séquestrée autrefois par Hill Myna, Nami se retrouve à nouveau aux mains du géant pharmaceutique et face à son ancien amant ; celui-là même qui l'a vendue jadis et qui nourrit aujourd'hui de noirs desseins à son égard. Pendant ce temps, Jie Mao, l'un des bras armés de la firme, commence à voir sa dévotion vaciller lorsqu'elle réalise quel sort atroce attend les orphelins détenus par son employeur. Sans le savoir, ces deux femmes, qui se sont naguère affrontées sans merci, découvrent chacune une part de l'horrible vérité que cache Ishikunagi. Mais ressortiront-elles vivantes de cette plongée au cœur de l'enfer ?

Avec l'aide d'Eisuke, Soli parvient à entrer en contact avec un informateur travaillant chez Hill Myna et à le mettre en lieu sûr, là où se trouve déjà Haiyàn, un autre ennemi de la firme qu'ils ont secouru plus tôt. Mais à peine le lanceur d'alerte leur révèle-t-il l'ignoble vérité sur sa société que Mei Mao, une tueuse professionnelle, débarque dans leur cache. Le grabuge qui s'ensuit se transforme en combat sans merci dans les ruelles sombres du quartier chaud de la ville. Et tandis que Jie Mao se joint à la bataille et découvre une piste qui pourrait la mener à bien plus que la vérité qu'elle recherche, un fantôme du passé de Nami resurgit...

De retour sur son île natale, Shinobu découvre sa maison occupée par des étrangers usurpant l'identité de ses proches. Elle se débarrasse d'eux avec l'aide de Nami, Soli et Fuji, un ponte de la Kansai Jihi Shinkai, mais assiste hélas à la destruction de sa demeure familiale du même coup. Quant à Azuma, après avoir percé l'horrible secret de la Sotenkai, qui s'est enrichie grâce au commerce de fœtus humains, il voit son chef kidnappé par celle-ci et doit affronter Shindo et la redoutable Jie Mao. Mais, contre toute attente, ce combat va réveiller chez cette dernière le souvenir d'un lointain et douloureux passé...

Île Ishikunagi. Sur cette petite île perdue au large du Japon, une transaction secrète entre des yakuzas de la Sotenkai et leurs partenaires allemands est brusquement interrompue par une mystérieuse femme vengeresse nommée Träne, tandis qu'un clan rival, le clan Kakesu, observe la scène au loin et tente de tirer son épingle du jeu... Qui est Träne et pourquoi ces Allemands sont-ils la cible de son courroux ?

Quel est le lien entre un mystérieux assassinat perpétré dans un quartier chaud en Chine, un vol de billets de banque commis au sein même d'un clan de yakuzas et des coups de feu meurtriers échangés sur une île perdue au large du Japon ? Seul dénominateur commun connu : un déchaînement implacable de violence provoqué par trois femmes à la beauté meurtrière...