L'affrontement final approche, Yan va devoir combattre Numéro 13 mais cette fois elle fera appel aux pouvoirs d'Higa et à la technologie de Holloc qui peut encore ouvrir des passages spatio-temporels. L'ancien enquêteur va aussi se joindre à eux. S'ils unissent leurs forces, peut-être qu'une victoire est possible. Mais leurs chances restent minces face à cette super-puissance robotique d'un tout nouveau genre...
Quand elle n'était encore qu'une enfant, la route de Fleur a croisé celle de Yan dans des circonstances dramatiques. Bien décidée à prendre sa revanche, Fleur risque de franchir un nouveau cap dans ses recherches expérimentales. Qu'adviendra-t-il si les machines prennent le pouvoir ? Et si elles se retournaient contre leur créatrice et l'ensemble de l'Humanité ?
La famille de Yan, 15 ans, fait partie de la prestigieuse troupe de l'Opéra de Pékin... Mais le jour où tous ses membres sont sauvagement assassinés, l'adolescente se retrouve accusée à tort de ce meurtre sordide ! Seule survivante du massacre, elle sera incarcérée durant de longues années dans un centre de recherche tenu secret. Mais l'heure de vérité a sonné. De retour parmi les vivants, Yan n'a rien oublié. Revêtue du traditionnel costume théâtral que sa famille avait coutume de porter, elle va entrer dans une spirale de vengeance...