L'amie de ma fille T.5

Nous nous sommes embrassés dans une auberge à Hakone. Nous nous sommes installés sur le petit futon et je t'ai écoutée raconter tes souvenirs. C'est là que j'ai compris à quel point tu étais courageuse et à quel point tu souffrais. Je veux te porter secours. Je veux changer le cours de ta vie. Je veux te prendre dans mes bras. Je veux tout connaître de toi. Je veux faire de toi une jeune femme normale. Alors s'il te plaît... ne me rejette pas. Quand bien même mes supérieurs apprenaient notre relation, quand bien même ta mère venait à le savoir, je ne me défilerai plus, je te le promets...

Aux yeux de tous, ma relation secrète avec Koto, une amie de ma fille, semble étrange, bizarre voire même anormale. Mais c'est quoi au juste, "être normal" ? Combien une personne partage-t-elle de valeurs, de principes avec une autre ? Et d'abord, Koto et moi-même, voyons-nous vraiment la même chose, quand nous regardons ensemble un paysage ?
Ces sentiments sont comme une bombe à retardement...

Koto tient un appareil photo jetable à la main. Lentement, elle prend un selfie de nous deux, puis elle me dit : « Avec ça, il faut attendre de les faire développer pour voir ce que ça donne, c'est excitant, hein ?! ». Puis elle ajoute : « C'est comme une machine à remonter le temps qui contient plein de précieux souvenirs. ». Tout était si parfait, comme si le scénario avait été écrit d'avance.
À l'exception du fait que Koto est l'amie de ma fille...

J'ai quitté mon travail précipitamment et je ne suis pas rentré pour le dîner, alors que j'en avais fait la promesse à ma fille. J'ai passé la nuit dans un manga-café, avec l'amie de ma fille. Ce secret, je ne peux l'avouer à personne, mais cette expérience m'a appris l'importance de vivre en restant fidèle à moi-même. Ma fille ne parvient toujours pas à retourner au lycée, mais nous communiquons à nouveau. Pourtant, lorsqu'elle retournera en classe, ma relation avec Koto pourra-t-elle rester secrète ? Et si jamais, par malheur, ma fille l'apprend, que vais-je devenir ?

Kôsuke vivait alors comme un acteur incarnant son "lui idéal", aussi bien dans la sphère privée en tant que père de famille, que dans sa vie professionnelle en tant que manager. Mais un jour, il rencontre Koto, une amie de sa fille. Sa vie fait alors un virage à 180 degrés. Quand il est avec elle, il arrive à rester lui-même, tout en sachant pertinemment qu'il n'a pas le droit d'éprouver ce genre de sentiments pour une adolescente... Ainsi débute ce "Middle-aged meets Girl", une histoire dédiée à tous les contemporains que la société opprime.