Les enfants d'hippocrate T.2

Ce mensonge ne risque-t-il pas de le blesser ? Que dois-je lui dire ?! Jeune prodige de son club de football, Yuki se livre à un entraînement intensif dans l'espoir de se démarquer lors de la prochaine session de détections. Cependant, ses maux de ventre récurrents suscitent l'inquiétude de son père qui l'emmène immédiatement au centre médical de Kitahiroshima. Il se retrouve alors soumis à une série d'examens par Maco, qui redoute qu'une maladie grave ne menace la vie et carrière du lycéen. Dans le même temps, le voile sur le passé qui lie Kuroda à Goro, le directeur de la clinique, se lève. Maco et Hideki seront-ils en mesure de faire face aux secrets qui unissent ces deux familles ?

Conscient de l'enjeu pour Yanagi, atteint de l'oeil droit, Hideki s'attelle à une intervention chirurgicale inédite pour sauver Kotetsu. Les deux opérations menées par le grand frère de Maco se concluront-elles par un succès ou un échec ? En parallèle, la clinique de Kitahiroshima voit l'arrivée d'un mystérieux individu, du nom de Kuroda, qui aurait un lien avec la famille Suzukake...

Après sa confrontation avec Hideki, le docteur Suzukake se recueille sur la tombe de sa femme. Prêt à affronter son passé, il comprend alors les sentiments de son aîné. Pendant ce temps, Sonoko, infirmière en chef à la clinique, est déstabilisée par les aspirations de son fils, qui souhaite devenir chef cuisinier et ouvrir son propre restaurant en France. Elle décide avec Maco et Aoba de se rendre dans un restaurant français, à Sapporo.

Alors qu'Aoba est en proie à un tiraillement intérieur quant à ses choix de vie, Ren fait une chute dans les escaliers. Cet accident, a priori anodin, la bouleverse quand elle apprend les circonstances de celui-ci. Hideki, quant à lui, sent peu à peu évoluer son regard sur le métier de C.L.S., qu'il jugeait pourtant inutile. Les motivations qui l'animent se dévoilent peu à peu...

La chirurgie de Tomorin, atteinte de leucémie, a enfin commencé. Maco se résigne à croire en son frère, aux commandes de cette opération risquée. Aoba, dont le métier de C.L.S. est remis en cause par le chirurgien pédiatrique, commence à remettre en question son métier. Au même moment, le troublant passé de la famille Suzukake se dévoile peu à peu...

Maco et son frère Hideki, chirurgien pédiatrique, ont commencé à travailler dans le service de pédiatrie de leur père. Mais les deux frères sont en opposition totale dans leur approche des patients et leur philosophie, ce qui trouble profondément Maco. De plus, Hideki semble agir dans l'ombre afin de concrétiser ses ambitions personnelles.

Un jour, Tomorin, hospitalisée pour une leucémie et patiente de Maco, se volatilise soudainement. Les conflits entre les Suzukake s'intensifient autour d'elle, portés par de vieilles blessures du passé...

Maco a pris la décision de travailler dans la clinique pédiatrique de son père, à Kitahiroshima. Il s'occupe avec grand soin de sa nouvelle patiente, Tomorin, atteinte de leucémie. Voyant l'état de la jeune fille, inquiète et confuse face à un lourd traitement et à ses relations avec sa famille, Maco pense à ses liens avec son père : peut-il lui donner une nouvelle chance ? En parallèle, Hideki, le frère aîné de Maco et chirurgien pédiatrique, fait son grand retour au Japon...

Maco Suzukake est un jeune pédiatre, qui adore son métier, bien qu'il ne soit pas des plus évidents. Dans un pays où la baisse de la natalité se fait de plus en plus ressentir, il doit faire face à des parents surprotecteurs qui exigent un service immédiat. Cependant, il en faut plus pour décourager Maco, qui décide de se dévouer corps et âme pour aider ses petits patients.