Durant le vol qui la ramène à Séoul, Sarah, une jeune franco-coréenne de 17 ans, sauve la star de K-POP Jaemin d'une violente agression par une fanatique. À ce moment-là, elle est bien loin d'imaginer que son intervention va déterrer de lourds secrets de famille...
Jay, l'oncle de Sarah, arrive de l'étranger pour encadrer sa nièce dans sa nouvelle fonction mais également la protéger. Venu de Marseille, il demande à Ryusuke, son disciple, de l'aider à entraîner la jeune fille au combat rapproché. De son côté, Minho est débordé, l'affaire du collectionneur prend de l'ampleur et les secrets du passé familial de Sarah remontent petit à petit...
Devenue la garde du corps de Jaemin, Sarah commence sa nouvelle vie mêlant ses études et cet emploi inattendu. Alors que l'enquête sur l'incident de l'aéroport se poursuit, les indices pointent vers un mobile bien différent. Et si, malgré les évidences, la cible n'était finalement pas la star, mais un autre passager...