À Hoshigahara se trouve une forêt bien mystérieuse, que l'on dit hantée. En réalité, dans cet endroit hors du temps, la magie opère : les animaux parlent et la nature prend des formes surnaturelles. En son sein réside également Sôichi, un jeune garçon extraordinaire aidant les âmes égarées, ainsi que des esprits ayant pris possession des objets de sa maison.
Brise est de retour dans la forêt de Hoshigahara ! Sôichi serait-il donc parvenu à protéger la forêt et celle qui habite chacune de ses pensées ? Est-ce que cela signifie que Tornade ne viendra plus y troubler la tranquillité ? Rien n'est moins sûr... Dans ce dernier tome se révèle un final magnifique, pour une série qui l'est tout autant !
Suite à l'impitoyable incendie qui a ravagé la forêt de Hoshigahara, la nature semble avoir du mal à reprendre ses droits et les habitants de la ville se méfient plus que jamais des environs. Malgré la situation complexe et le traumatisme ambiant, Sôichi parviendra-t-il à continuer de protéger la faune et la flore locales ?
À Hoshigahara se trouve une forêt bien mystérieuse. Dans ce merveilleux lieu hors du temps, la magie opère à chaque instant : la nature s'anime, les animaux parlent et la vie se voile de surnaturel. C'est là que Sôichi, un jeune homme prévenant, cohabite en harmonie avec les esprits de sa maison et vient en aide aux âmes égarées. Sous les branchages de cette forêt se dessine une ode à la nature fantastique, poétique et humaine qui se révélera aussi tendre que déchirante.